Sunday, February 21, 2010

Haji Ismaîl of Yazd/Ostâd Gholamreza Ghofl sâz


Iran, Qajar Period (1794 to 1925)

Haji Ismail de Yazd et
Ostâd Gholamreza Ghofl sâz (=le serrurier),
tous deux, respectivement, les sujets de
moquerie et de la photographie

pour avoir
le gros ventre et la langue barbe.

Haji Ismail of Yazd and
Ostâd Gholâmreza ghofl sâz (=le locksmith),
both, respectively, the subjects of mockery
and the photography to have the big belly

and the long Beard.


No comments:

Post a Comment